Für all meine Arbeitssprachen verfüge ich über ein Übersetzer-Diplom. Und - was noch viel wichtiger ist - ich habe einen sehr engen Bezug zu den Sprachen und den Menschen, die sie sprechen. So war ich etwa rund sechzehn Jahre für ein US-Unternehmen tätig. Ich verantwortete viele Jahre Kundenbeziehungen in französischsprachigen Märkten und LE FRANCO-ALLEMAND ist das, was mich seit meiner frühen Jugend beschäftigt und fasziniert. Auch dem spanischen Sprach- und Kulturraum fühle ich mich stark verbunden. So kam es, dass ich zahlreiche meiner Weiterbildungen an spanischen  BiIdungseinrichtungen absolviert habe.